Se deschide într-o filă nouă

Sharp Time: pontaj pentru Azure DevOps

Înregistrați timpul lucrat pe elementele de lucru din Azure Boards și raportați orele pe persoane, elemente de lucru și proiecte. Înregistrările de timp rămân în propria dvs. organizație Azure DevOps. Gratuit pentru până la 10 persoane.

Citiți documentația (în engleză)PrețuriRapoartele Sharp Time în Azure DevOps: orele din luna curentă pe persoane și elemente de lucru

Ce este Sharp Time?

Sharp Time este o extensie de pontaj pentru Azure DevOps. Fiecare persoană își înregistrează timpul pe elementul de lucru la care lucrează și își vede și își editează propriile înregistrări. Administratorii primesc rapoarte pe persoane, elemente de lucru și proiecte.

Timpul înregistrat actualizează Completed Work și Remaining Work pe elementul de lucru, astfel încât câmpurile de efort și burndown-ul sprintului urmează timpul petrecut efectiv. Când o înregistrare este editată sau ștearsă, câmpurile revin exact cu cât le-a modificat acea înregistrare.

Datele dvs. rămân în Azure DevOps. Înregistrările de timp și setările sunt stocate în spațiul de date al Sharp Time din propria dvs. organizație, iar Sharp Time nu are un server propriu.

Cum înregistrez timpul lucrat în Azure DevOps?

Instalați Sharp Time din Visual Studio Marketplace în organizația dvs. Azure DevOps. Apoi oricine din organizație poate înregistra timp, fără nicio configurare.

  1. Deschideți un element de lucru. Secțiunea Time arată timpul înregistrat deja și un formular scurt.
  2. Introduceți timpul sub forma 1h 30m, 1.5 sau 90m, alegeți data și activitatea, adăugați un comentariu dacă doriți și selectați Log time. Completed Work și Remaining Work se actualizează.
  3. Vedeți-vă săptămâna: în Boards, deschideți Sharp Time. My time vă listează înregistrările pe zile, iar în vizualizarea săptămânală puteți scrie totalul unei zile direct într-o celulă.
  4. Raportați: fila Reports grupează orele pe două niveluri pentru orice interval de date și le exportă în CSV.

Funcționalități

Timp pe fiecare element de lucru

O secțiune Time în formularul elementului de lucru: timp, dată, activitate, comentariu și facturabil. Vă puteți edita și șterge propriile înregistrări.

Completed Work și Remaining Work rămân corecte

Timpul înregistrat se adaugă la Completed Work și se scade din Remaining Work, niciodată sub zero. Sarcinile Scrum nu au câmpul Completed Work, așa că Sharp Time păstrează singur totalul.

My time și vizualizarea săptămânală

Înregistrările dvs. pe zile pentru săptămâna aceasta, săptămâna trecută, luna aceasta sau orice interval, plus o grilă săptămânală în care scrieți totalul unei zile într-o celulă.

Rapoarte pe două niveluri

Grupați orele după persoană, element de lucru, element părinte, proiect, zi, săptămână, lună, activitate sau facturabil, apoi după un al doilea nivel. Filtrați după persoane, proiecte, activitate și facturabil.

Export CSV

Exportați înregistrările dintr-un raport ca fișier CSV, care se deschide în Excel.

Administratorii văd timpul tuturor

Membrii echipei își văd propriul timp. Project Collection Administrators și persoanele și grupurile pe care le adăugați văd și editează înregistrările tuturor.

Regulile dvs.

Alegeți activitățile, rotunjirea în sus la 5, 15 sau 30 de minute, dacă înregistrările sunt implicit facturabile, pe ce tipuri de elemente de lucru se poate înregistra timp și dacă Remaining Work se modifică.

Datele rămân în organizația dvs.

Înregistrările de timp și setările sunt stocate în organizația dvs. Azure DevOps. Sharp Time nu are un server propriu, iar noi nu primim datele dvs.

Prețuri

Până la 10 persoane

Gratuit. Se numără doar persoanele care au înregistrat timp în ultimele 30 de zile.

Perioadă de probă gratuită de 30 de zile

Începe când a 11-a persoană înregistrează timp.

11 persoane sau mai multe

4 USD de persoană pe lună, facturat anual (48 USD de persoană pe an). Prețurile nu includ taxele.

Licența acoperă toate persoanele care înregistrează timp. Cei care doar citesc rapoarte sau deschid elemente de lucru nu se numără. Licențele sunt vândute de Paddle, revânzătorul nostru și comerciantul înregistrat (merchant of record), care se ocupă de plată, facturare și taxe. Puteți primi banii înapoi integral în termen de 30 de zile de la prima achiziție. Clienții de pe planul gratuit primesc aceeași asistență ca și clienții plătitori.

Capturi de ecran

Secțiunea Time într-o sarcină Azure DevOps: timpul înregistrat, Completed Work, Remaining Work și formularul de înregistrare a timpuluiMy time în Sharp Time: înregistrările unei săptămâni pe elemente de lucru și zileRapoartele Sharp Time: orele din luna curentă pe persoane și apoi pe elemente de lucru

Întrebări frecvente

Cât costă Sharp Time?
Este gratuit pentru o organizație în care cel mult 10 persoane au înregistrat timp în ultimele 30 de zile. Echipele mai mari primesc o perioadă de probă gratuită de 30 de zile, iar după aceea prețul este de 4 USD de persoană pe lună, facturat anual. Prețurile nu includ taxele.

Cine se numără în licență?
Toți cei care au înregistrat timp în ultimele 30 de zile. Cei care doar citesc rapoarte sau deschid elemente de lucru nu se numără.

Unde sunt stocate înregistrările de timp?
În spațiul de date al Sharp Time din propria dvs. organizație Azure DevOps. Noi nu le primim. Completed Work și Remaining Work sunt scrise în elementele dvs. de lucru, iar fiecare modificare apare în istoricul elementului de lucru.

Cum modifică Sharp Time câmpurile Completed Work și Remaining Work?
Timpul înregistrat se adaugă la Completed Work și se scade din Remaining Work, niciodată sub zero. Când editați sau ștergeți o înregistrare, câmpurile revin exact cu cât le-a modificat acea înregistrare. Un administrator poate alege ca Remaining Work să nu se modifice niciodată.

Ce tipuri de elemente de lucru și procese acceptă?
Timpul se poate înregistra pe orice tip de element de lucru. Completed Work și Remaining Work se actualizează când tipul are aceste câmpuri. Sarcinile Scrum nu au câmpul Completed Work, așa că Sharp Time păstrează singur totalul și modifică doar Remaining Work. Un administrator poate limita înregistrarea la tipurile selectate.

Cine vede timpul înregistrat de ceilalți?
Membrii echipei își văd propriul timp. Project Collection Administrators și persoanele și grupurile adăugate ca administratori în setări văd și editează înregistrările tuturor. Azure DevOps nu oferă permisiuni per persoană pentru datele extensiilor, așa că un membru care folosește direct API-ul Azure DevOps poate citi înregistrările stocate.

Ce se întâmplă dacă licența lipsește sau este prea mică?
Timpul se poate înregistra în continuare, iar secțiunea Time din elementele de lucru funcționează ca de obicei. Paginile My time și Reports afișează, în locul rezultatelor, o solicitare de a obține o licență.

Cum obțin cheia de licență?
Cumpărați o licență din Organization settings, Sharp Time, Buy a licence. Cheia vine pe e-mail imediat după plată. Lipiți-o în Licence key și selectați Save licence key.

Pot primi banii înapoi?
Da. Dacă anulați prima achiziție în termen de 30 de zile, primiți banii înapoi integral.

Funcționează Sharp Time pe Azure DevOps Server?
Nu. Sharp Time funcționează în Azure DevOps Services, versiunea în cloud.

Asistență și condiții

Asistență: support@hdsoft.fi, de luni până vineri, 9:00–17:00, ora Finlandei, în engleză și finlandeză. Timpii de răspuns și raportarea problemelor de securitate se găsesc pe pagina de asistență (în engleză).

Documentație: cum folosiți Sharp Time (în engleză).

Condiții: acordul de licență pentru utilizatorul final și politica de rambursare (în engleză).

Confidențialitate: politica de confidențialitate (în engleză).

Vânzări: myynti@hdsoft.fi. HD SofT Oy, cod de identificare 3318598-8, Finlanda.

În curând în Visual Studio Marketplace

Sharp Time va fi disponibil în Azure DevOps prin Visual Studio Marketplace. Documentația arată deja cum funcționează.

Citiți documentația (în engleză)

Azure DevOps și Visual Studio sunt mărci comerciale ale grupului de companii Microsoft. Sharp Time este creat de HD SofT, care oferă și asistența pentru el.