Kotivahti – käyttöehdot / Terms of Service
Päivitetty 4.11.2026. / Updated 4 November 2026.
Terms of Service (English)
Who provides the app
Kotivahti is provided by HD SofT Oy, business ID 3318598-8, Koivikkotie 6, 02880 Veikkola, Finland. Email: support@hdsoft.fi. These terms cover the Kotivahti apps for Google TV and Android TV, Apple TV, and LG and Samsung TVs. By using the app you accept these terms. The terms of the app store you downloaded the app from also apply.
If you downloaded the app from Apple’s App Store, Apple’s Licensed Application End User License Agreement also applies. If the two conflict, Apple’s agreement applies to the App Store version to the extent Apple requires.
Your right to use the app
You get a personal right to use the app on devices you own or control. The right is not exclusive, and you cannot transfer it to anyone else. The app and its graphics, sounds and other content belong to HD SofT or its licensors. You may not copy, sell or distribute the app or its content, or decompile or modify the app, except as mandatory law allows. You can stop using the app at any time by deleting it.
Free use and HD SofT’s own ads
Kotivahti is free. It shows ads only for HD SofT’s own apps, games and services, and no third-party ad networks are used. An ad does not cover the camera image, and its QR code opens the product page on your phone. Ads, demo videos and sending a diagnostics log need an internet connection, but the cameras work without one.
Your cameras and your responsibility
Kotivahti shows the video from the security cameras and recorders (NVR) on your home network on your TV. The video goes straight from the device to the TV, not through HD SofT. Use Kotivahti only with cameras you own or have the right to view, and follow the laws on camera surveillance and privacy. You are responsible for your devices, their user names and passwords, and the security of your home network.
Kotivahti is a viewer, not a security or alarm service. It does not record video, send alerts or call for help, so do not rely on it to protect people or property. Cameras and recorders work in different ways, and we do not promise that every model works with the app. Reolink, ONVIF and TP-Link Tapo are trademarks of their owners. Kotivahti is an independent product and is not endorsed by them.
Changes to the app
We develop the app and may change, add or remove features. We may also stop offering the app.
Liability
We do our best to keep the app working, but we do not promise that it is free of errors or always available. To the extent the law allows, we are not liable for indirect loss, such as a camera image that is not shown or loss of settings saved on the TV. We are liable for damage caused intentionally or by gross negligence. These terms do not limit your mandatory rights under consumer law, including your rights if the app is defective.
Privacy
How we process personal data is described in the Kotivahti privacy policy.
Changes to these terms
We update these terms when the app or the law changes, and the date at the top of this page shows the current version. We announce material changes on this page or in the app at least 30 days before they take effect. If you do not accept a change, you can stop using the app.
Governing law and disputes
Finnish law applies to these terms. If you live in another EU country, you also keep the protection of the mandatory consumer law of that country. If you have a problem, contact us first at support@hdsoft.fi. A consumer living in Finland can get help from the consumer advisory service and then take the dispute to the Consumer Disputes Board. A consumer in another EU country can get help from the European Consumer Centre of that country. A consumer can also bring a case in the courts of their own place of residence.
Käyttöehdot (suomeksi)
Sovelluksen tarjoaja
Kotivahdin tarjoaa HD SofT Oy, Y-tunnus 3318598-8, Koivikkotie 6, 02880 Veikkola. Sähköposti: support@hdsoft.fi. Nämä ehdot koskevat Kotivahdin versioita Google TV:lle ja Android TV:lle, Apple TV:lle sekä LG:n ja Samsungin televisioille. Käyttämällä sovellusta hyväksyt nämä ehdot. Lisäksi sovelletaan sen sovelluskaupan ehtoja, josta latasit sovelluksen.
Jos latasit sovelluksen Applen App Storesta, siihen sovelletaan myös Applen vakioehtoja (Licensed Application End User License Agreement). Jos ehdot ovat ristiriidassa, App Store -versioon sovelletaan Applen ehtoja siltä osin kuin Apple sitä edellyttää.
Käyttöoikeus
Saat henkilökohtaisen oikeuden käyttää sovellusta laitteissa, jotka omistat tai joita hallitset. Oikeus ei ole yksinomainen, eikä sitä voi siirtää toiselle. Sovellus sekä sen grafiikka, äänet ja muu sisältö kuuluvat HD SofTille tai sen lisenssinantajille. Sovellusta tai sen sisältöä ei saa kopioida, myydä tai levittää, eikä sovellusta saa purkaa tai muuttaa, ellei pakottava laki sitä salli. Voit lopettaa sovelluksen käytön milloin tahansa poistamalla sen.
Ilmainen käyttö ja HD SofTin omat mainokset
Kotivahti on ilmainen. Sovellus näyttää mainoksia vain HD SofTin omista sovelluksista, peleistä ja palveluista, eikä siinä käytetä muiden mainosverkostoja. Mainos ei peitä kamerakuvaa, ja sen QR-koodi avaa tuotteen sivun puhelimessa. Internetyhteyttä tarvitaan mainoksiin, demovideoihin ja diagnostiikkalokin lähettämiseen, mutta kamerat toimivat ilman sitä.
Kamerat ja oma vastuusi
Kotivahti näyttää kotiverkkosi valvontakameroiden ja tallentimien (NVR) kuvan televisiossa. Kuva kulkee laitteesta suoraan televisioon eikä HD SofTin kautta. Käytä Kotivahtia vain kameroiden kanssa, jotka omistat tai joiden kuvaa sinulla on oikeus katsoa, ja noudata kameravalvontaa ja yksityisyyden suojaa koskevia lakeja. Vastaat laitteistasi, niiden käyttäjätunnuksista ja salasanoista sekä kotiverkkosi tietoturvasta.
Kotivahti on katselusovellus eikä vartiointi- tai hälytyspalvelu. Se ei tallenna kuvaa, lähetä hälytyksiä eikä kutsu apua, joten älä luota siihen ihmisten tai omaisuuden suojaamisessa. Kamerat ja tallentimet toimivat eri tavoin, emmekä lupaa, että jokainen malli toimii sovelluksen kanssa. Reolink, ONVIF ja TP-Link Tapo ovat omistajiensa tavaramerkkejä. Kotivahti on itsenäinen tuote, eivätkä tavaramerkkien omistajat ole hyväksyneet sitä.
Sovelluksen muutokset
Kehitämme sovellusta, ja voimme muuttaa, lisätä tai poistaa ominaisuuksia. Voimme myös lopettaa sovelluksen tarjoamisen.
Vastuu
Pyrimme pitämään sovelluksen toimivana, mutta emme lupaa, että se on virheetön tai aina käytettävissä. Emme vastaa välillisistä vahingoista, kuten kamerakuvan katkeamisesta tai televisioon tallennettujen asetusten katoamisesta, siltä osin kuin laki sen sallii. Vastaamme tahallisesti tai törkeällä huolimattomuudella aiheutetusta vahingosta. Nämä ehdot eivät rajoita kuluttajansuojalain mukaisia pakottavia oikeuksiasi esimerkiksi silloin, kun sovellus on virheellinen.
Tietosuoja
Henkilötietojen käsittelystä kerrotaan Kotivahdin tietosuojaselosteessa.
Ehtojen muutokset
Päivitämme ehtoja, kun sovellus tai laki muuttuu. Sivun alussa oleva päivämäärä kertoo voimassa olevan version. Kerromme olennaisista muutoksista tällä sivulla tai sovelluksessa vähintään 30 päivää ennen kuin ne tulevat voimaan. Jos et hyväksy muutosta, voit lopettaa sovelluksen käytön.
Sovellettava laki ja riidat
Näihin ehtoihin sovelletaan Suomen lakia. Jos asut muussa EU-maassa, sinulla on lisäksi asuinmaasi pakottavan kuluttajansuojalainsäädännön suoja. Jos sinulla on ongelma, ota ensin yhteyttä meihin: support@hdsoft.fi. Suomessa asuva kuluttaja voi pyytää apua kuluttajaneuvonnasta ja viedä riidan sen jälkeen kuluttajariitalautakunnan käsiteltäväksi. Muussa EU-maassa asuva kuluttaja saa apua oman maansa Euroopan kuluttajakeskukselta. Kuluttaja voi myös nostaa kanteen oman kotipaikkansa tuomioistuimessa.
